こども新聞に、女王の一日が紹介されています。
Que fait la reine de ses journées ?
La vie de la reine est rythmée par ses voyages. Au cours de son règne elle a effectué 261 visites à l’étranger. Son emploi du temps est rempli un an à l’avance, car chacun de ses déplacements nécessite une organisation minutieuse.
En dehors de ses escapades, la vie de la reine est parfaitement réglée ! Tous les matins, elle se lève à 7 h 30. Elle boit un thé en lisant les journaux, puis se met au travail. Elle lit son courrier, des centaines de lettres, puis prend ensuite des nouvelles des 16 États dont elle est la reine.
Une fois par semaine, le mardi, la reine rencontre le Premier ministre. Depuis qu’elle est sur le trône皇位, elle en a connu douze. Avec lui, elle discute des lois et des actualités qui concernent le pays. Elle donne son avis sur la manière de gouverner. Elle peut même s’opposer à une décision du gouvernement, mais cela n’est jamais arrivé !
Les après-midi de la reine sont consacrés aux réceptions dans le palais et aux cérémonies qu’elle préside.
Le soir, avant de se coucher, elle écrit toujours dans son carnet intime. Mais ses écrits restent secrets.
秘密のノートson carnet intimeの存在がバレちゃっていますね…。笑
---------------------
あと、愛犬の話題に、
Quels sont les loisirs de la reine ?
La reine Elisabeth II adore les chevaux. Elle assiste régulièrement à des courses hippiques et à 87 ans, elle monte encore à cheval.
Elle affectionne aussi beaucoup les chiens. Notamment les corgis コーギー(une race écossaise).Elle en a eu plus de trente. L’un d’eux s’appelle Gryffondor, du nom d’un des héros de la saga Harry Potter !
En vacances, l’été, Elisabeth II lit beaucoup, fait des mots croisés et réalise des puzzles géants.
（http://1jour1actu.com/monde/a-quoi-ressemble-la-vie-dune-reine/）
