2012年4月19日木曜日

あと100日



やりたいことがありすぎて、眠るひまがないです。

TVっ子だと思われているかもしれませんが、
平均して週に30分ぐらいしかみません。
サザエさん(雪室先生脚本のみ)以外はほとんど見ません。

まいにち走りたい。

ロンドンオリンピックまであと100日。
オリンピックにあやかって自分の100日後の目標を決めた。
自分のオリンピック開催日まであと100日。
Dans un peu moins de 100 jours



Le compte à rebours des JO



Dans un peu moins de 100 jours, les Jeux Olympiques de Londres (Angleterre) vont débuter. Les préparatifs vont bon train pour que cet évènement mondial soit une réussite.

Au départ, les Britanniques avaient pensé que l'organisation des Jeux Olympiques leur coûterait 3 milliards d'euros. Au final, la facture s'élève à 13 milliards ! Pas évident en cette période de crise économique... On comprend alors mieux pourquoi certains pays qui traversent aussi de graves difficultés d'argent ont renoncé à être candidates pour organiser les prochains Jeux Olympiques.

Mais la Grande-Bretagne a voulu faire les choses en grand. En effet, les JO, en plus d'être un évènement mondial, sont aussi pour le pays qui les organise une occasion de montrer son savoir-faire.

Le 27 juillet prochain,10 500 athlètes venus de 205 pays seront réunis à Londres. Ils lutteront dans une ou plusieurs des 39 disciplines pour être sur le podium de l'une des 302 remises de médailles.

C'est la reine Elizabeth II, qui célèbre son jubilé de diamant soit 60 ans de règne, qui déclarera ouverts les 3e jeux de Londres, devant 80.000 spectateurs et plus d'un milliard de téléspectateurs.


・Jeux Olympiques
・les Jeux Olympiques de Londres (Angleterre) どっち?
・son savoir-faire.手腕  好きな単語のひとつです
・10 500 athlètes venus de 205 pays
・39 disciplines 競技
・sur le podium de l'une des 302 remises de médailles

http://www.jde.fr/article/le-compte-a-rebours-des-jo---2438