予習・復習 ＴＶフラ語 J’m bcp sa !
さて、今日は、８月号p.29
◆タヒチの魅力とは
・la faune et la flone 動物相←→植物相 「動植物」
・rose,mauve,blanc,panache 桃色、薄紫、白、いろいろな色の混ざった。
◆ヘイヴァ
・une pirogue 丸木舟
・le javelot 競技としての）槍投げ
・le lancer de javelots sur du coco ←冠詞むずいですねー
・les concours de chant 歌のコンクール
・tonton おじちゃん ←→ tata おばちゃん
タンタンはここらへんから来ているのかもしれないなあ
人は話をするときに、重要なこと、伝えたいことを繰り返す場合が多く、
例えば、
◆タヒチの魅力 では chaleur であり、
◆ヘイヴァ では、chanter や regrouper がその例であります。
かくゆう私も繰り返すクセがあります。
感受、感謝。
