http://www.nhk.or.jp/gogaku/french/kouza/index.html
先週放送した番組を、翌週月曜午前10時から1週間掲載。
つまり今は、４～６課が聞ける、ってことなのです。
Leçon ７
（ビビッと本 P.26～ / フラ語入門 ４課）
☆提示の表現×３
☆できるときは必ずリエゾン
☆リエゾン仲間 アンシェヌマンとは
なごみ系
・船 （ ・ｎ・） ぷぷぷ
Un homme et une femme(1966)
Acteurs : Anouk Aimée, Jean-Louis Trintignant, Pierre Barouh,
Réalisateurs : Claude Lelouch
◎復習１
C'est une boulangerie.
パン屋さんです
une boulangerie f. お店としてのパン屋さん
un boulanger m. パン屋さんのご主人
une boulangère f. パン屋さんのおかみさん
「店」と「人」の発音が混乱するので、ボクは考えました。
パン屋さんと、チーズ屋さんには、沢田研二さん（ジュリー）がいる。ヤングチームは上野樹里（じゅり）さん（のだめカンタービレの女優さん）でもいいと思います。
パン屋さん boulangerie ブーランジュリ
チーズ屋さん fromagerie フロマージュリ
※今月号のナミパリ８課のおとな発音講座に、boulangerieの発音ポイントが書いてあります。
◎復習２
c'est + 単数 / ce sont + 複数
C'est une boulangerie. パン屋さんです
ずっと先ですが、
ナミパリ７月号（2008）、４９課のＥＸ．Ⅰ-6)に、この例文に対する質問がでてきます。
- Qu'est-ce que c'est, le magasin,là-bas ?
- C'est une boulangerie.
Ｌ先生に
- Qui est-ce？ これは誰ですか？
- Qu'est-ce que c'est ? これは何ですか？
それらの質問に答える時に、c'est + 単数や、ce sont + 複数を使うので、ボクの脳内ではQui est-ce?などの質問と、c'est/ce sont が、セットで記憶されています。そして、Ｌ先生の千文ノックの授業に頑張って焦らずたゆまずついていって、これらの質問に0.5秒で即答できるようになりました。感謝。でも、今でもたまに間違えます（がんばれ自分）。あの授業は、とてもスリリングで楽しかったので、ナミパリでも Qui est-ce?と、c'est/ce sont セットで千文ノックを聞いてみたかったです。
◎自習 応用編
そして、ボクがよく間違えることは、
- Qui est-ce ? 「これは誰ですか？」などの質問に「誰？」と聞かれているので、つい、「彼は・・・」
- Il est Namihei. のように、つい、「Il est～彼は・・・」と答えたくなるのですが、
なぜ、Il est じゃないのか！ その謎を解くきっかけになるかもしれない、ボクがいまのところ、いちばんしっくりきている説明はインターネットでみつけた、
東郷先生の「フランス語の隠れたしくみ」 ２３．素朴な疑問
http://lapin.ic.h.kyoto-u.ac.jp/france/cache23.pdf
「正体をたずねる疑問文の場合、・・・人にもモノにも指示代名詞ceを使わなくてはならない」
です。詳しくは上のＰＤＦアドレスをご覧下さい。逆に、il/elleを使う場合の例文なども載っています。ちなみに、『しっかり学ぶフランス語文法』佐藤康先生のp.100にもc'estの使い方の説明がのっています。
ということで、ナミパリのＥＸを解いたので、これからアンシェヌマンしてるものを海に叫びに行ってきます！ そして夕方から、友だちの結婚式なので、幸せをわけてもらいに行ってきます。式にいく準備をしていたので更新がおそくなりました。ねぼうしたんじゃないですよ。
みなさまも、すてきな一週間でありますように。
（・愛・）ノ 感受、感謝！
