語学：NHKまいにちフランス語（応用編）23
インタビューで広がるフランス語の世界
外国語を学ぶこと（１）
第23課
年末年始バタバタしていたので、
ストリーミングで勉強しました。
《インタビュー》
【１】
1-1
Q.第一外国語はなんですか？
-l’allemand：第一外国語（premiere langue）
s’imposer 重要性を帯びている
1-2
Q.第二外国語の選ぶ傾向は？
-l’espagnol：
supplanter とって代わる
次第に多くの生徒がスペイン語に関心を持つようになっていて、
l’espagnol qui, je pense,en deuxieme langue supplante clairement l’allemand
【２】VouF
2-1
Q.リヨンの高校で働いていた
-F：リールLilleとリオンLyon
2-2
Q.英語・ドイツ語・日本語を学ぶ学生がいた
-V：faireが「学ぶ」という意味で用いられている
j’avais des eleves qui faisaient de l’anglais…
【３】
3-1
Q.フランスでは現在どんな言語が人気？
-中国語：Maintenant,c’est un engouement pour le chinois.
今は中国語が大人気です。
【４】V ou F
4-1
Q.外国・外国語に興味を持っていた
-V：Comme je m’interessais toujours aux langues etrangeres
ずっと外国語に興味を持っていたので
Q.高校の時イタリア語を学んでいた
-F：英語・スペイン語・ドイツ語を学んでいた
《聞き取り力UP》複合過去か反過去か
1.allais ／allais
テューレーヌの叔母の家に行った時にはしばしばシャンボール城へ行った
2.suis alle／etais
最後に叔母の家に行った時には私はまだ学生だった
3.半過去 ：suis revenu
フランスに戻った時、銀行のポストのオファーがあった
