マラソンのゴール時間の表記について、
フランス語での ●時間●●分●●秒の書き方を考察。
le monde
avec un temps de 2 h 18 min 57 s
NHK World FR
avec un temps de 2 heures, 6 minutes et 56 secondes.
(東京マラソン2016の記事より)
Francetv info
Avec un temps de 2 h 15 min 58 sec ,
Francetvinfo sport
avec un temps de 1h25'16"
あとは、
avec un temps de 2:10:34.
avec un temps de 2h26'23
など。
ふむふむ。文章としては、
選手名 a triomphé avec un temps de ●h ●● min ●● s,
にゃるほどー。メモメモ。