探訪：清岡先生の美食案内 15

ラジオスペイン語講座とフランス語講座を聴いて、小腹が空いたなあと思いながら先生のブログをチェックすると、なんだかとても美味しそうなものが・・・

LA CLAIRIERE 元記事：
2015年8月18日（火）「Le Petit Cambodge」
http://tomo-524.blogspot.jp/2015/08/le-petit-cambodge.html

----------------------------

しかも写真付きで、

「おいしそうでしょ？」と書いてあります。

（・・・ボブーンの味を想像中・・・）

うー・・・美味しそうすぎます・・・（涙）。　　
　　
　
お店のホームページ↓をみると、
たしかに、モダンでカラフルですてきな店内です。

▼弟分の Le Petit Cambodge
http://www.lepetitcambodge.fr/
　
▼兄貴分のLe Cambodgeの記事
http://tomo-524.blogspot.jp/2015/08/le-cambodge.html
　
----------------------------

せっかくなので、
脳の空腹を満たすべく、
麺類フランス語をかんたんにまとめてみました。

ラーメン
ramen 　M.
Mets japonais d’origine chinoise constitué de nouilles dans un bouillon.

そば
soba　　M.
Variété de nouilles japonaises à base de farine de sarrasin.
　
フォー
pho　　M.
Soupe typique de la cuisine vietnamienne contenant des nouilles de riz

ボブン
bobun 　M.
Salade de bœuf, crudités et vermicelles de riz, d’origine vietnamienne.

cf.
https://fr.wiktionary.org/wiki/ramen
https://fr.wiktionary.org/wiki/bobun


miam miam。さて、昨日の残りのポテトサラダをフランスパンにのせてチーズをのせてたべようかな。そういえば、ポテトサラダはフランス語で・・・La salade de pommes de terre そのままか。ふむふむ。wiki FRに載っているKartoffelsalatはドイツ風のポテトサラダのこと。ふむふむ。

感受、感謝。