2012年6月24日日曜日

作詞家Françoise Dorin 01

 
また、マニアックなヘビの道に入って行きそうな自分の衝動を
止められないのですが…。

気になる作詞家が出てきてしまいました。

Françoise Dorin

主に60-70年代に活躍しているみたいなのですが、
名曲がいくつか。

(まだ、調べ始めたばかりなので、数曲しか聴いていないのですが)

ちょっと、追跡したいと思います。

まずは、1曲。



Charles Aznavour - Que c'est triste Venise (Live 1972)

Que c'est triste Venise
Au temps des amours mortes
Que c'est triste Venise
Quand on ne s'aime plus
On cherche encore des mots
Mais l'ennui les emporte
On voudrais bien pleurer
Mais on ne le peut plus

Que c'est triste Venise
Lorsque les barcarolles
Ne viennent souligner
Que des silences creux
Et que le cœur se serre
En voyant les gondoles
Abriter le bonheur
Des couples amoureux

Que c'est triste Venise
Au temps des amours mortes
Que c'est triste Venise
Quand on ne s'aime plus
Les musées, les églises
Ouvrent en vain leurs portes
Inutile beauté
Devant nos yeux déçus

Que c'est triste Venise
Le soir sur la lagune
Quand on cherche une main
Que l'on ne vous tend pas
Et que l'on ironise
Devant le clair de lune
Pour tenter d'oublier
Ce qu'on ne se dit pas

Adieu tout les pigeons
Qui nous ont fait escorte
Adieu Pont des Soupirs
Adieu rêves perdus
C'est trop triste Venise
Au temps des amours mortes
C'est trop triste Venise
Quand on ne s'aime plus
--------------------------

Françoise Dorin, née le 23 janvier 1928 à Paris 17e1, est une comédienne française, écrivaine et auteure de chansons. Elle fut l'épouse de Jean Poiret et elle est la compagne de Jean Piat depuis 1975.wiki


Françoise Dorin va écrire de nombreuses chansons :

D'abord "Lettre à Véronique" pour Colette Deréal,

puis "Que c’est triste Venise" en 1965 pour Charles Aznavour qui remporte un grand succès ; tous les éditeurs contactés n'étaient pourtant pas vraiment intéressés au départ1. Les Compagnons de la chanson la chantent aussi (ils enregistreront également La Costa Brava ).

Grâce à Alain Hubert, elle propose à Guy Mardel la chanson "N’avoue jamais". Ce titre représente la France au concours Eurovision, en 1965. La chanson arrive 3e et devient très vite un énorme tube.

Guy Mardel sort une autre chanson d'elle "Avec des si, avec des mais" ;
la même année, Régine enregistre "Qu’est-ce que vous voulez que j’en fasse".

Françoise Dorin met des paroles françaises sur "La danse de Zorba" pour Dalida ; la chanson deviendra un grand succès.

En 1966 du même auteur, Richard Anthony enregistre "La bourse et la vie", Patachou "C’est pas croyable", Mireille Mathieu "C’est ton nom" et Claude François "Au coin de mes rêves".

Juliette Gréco lui prend deux chansons : "Dieu que ça lui ressemble" (1966 en musique).
 En 1967, elle écrit "Une chanson comme on n’en fait plus", puis présente à la télévision l'émission quotidienne Paris Club1 à 12 h 30. Elle monte sa première pièce de théâtre Comme au théâtre ;
 
en 1968, Marie Laforêt enregistre "Mais mon cœur est vide" et Danielle Darrieux "Il n'y a en que pour la rose". Georges Guétary chante "Il a fallu".
 
Françoise Dorin écrit aussi des textes pour
Line Renaud (Les souvenirs que l’on n'a pas eus),
Gigliola Cinquetti (Les filles et les roses),
Franck Fernandel (Téléphoner à Sylvie),
Les Parisiennes (Les Fans de Mozart),
Michel Legrand (Dis-moi),
Cora Vaucaire (Oh non, ce n’est pas toi),
Jean Piat (Tous les chemins mènent à l’homme et Le tournant), et
Tino Rossi (Ma dernière chanson).

En 1986, elle participe à la comédie musicale "La valise en carton", inspirée par la vie de Linda de Suza, qui est la vedette de ce spectacle. En 2006, elle écrit deux chansons pour Céline Dion intitulées "Et s'il n'en restait qu'une, je serai celle-là" et "On s'est aimé à cause", mises en musique par David Gategno pour le premier titre, Jacques Veneruso, Marc Dupré et Jean-François Breau pour le second. Ces chansons sont parues sur le dernier album de la chanteuse, D'Elles, sorti le 21 mai 2007. Elle est promue commandeur de la Légion d'honneur en en 2008.