2012年4月14日土曜日

誕生する単語


今日、3月14日は、ロベール・ドアノー生誕100周年ですね。
ただ、ドキュメンタリー風に作りこんでいるというのが、すこし苦手でして、
(作品として作るなら、断然、アメリカの写真家JULIE BLACKMON↓。とてもカッコいいです。)


JULIE BLACKMON 公式サイトwww.julieblackmon.com
フランス版、雑誌MILKで写真が掲載されたりしています。

で、

今日のきーわーもは、「誕生」です。
la venue au monde : la naissance.

「彼は4月に生まれた」

Il est né en avril.とか、
Il est venu au monde en avril.

naîtreやvenir au monde.
水彩画と油彩のように言葉を使い分けていけたら良いなあと思う4月の朝です。

感受、感謝。