2011年11月6日日曜日

「パリの通りの歴史事典」

パリには、まったく!興味がなかったのですが…
K先生に引きずられて(この場合はentrainer的な何か)
パリへの興味が芽生えそうな11月。


この本欲しいなあ。

ジャック・イレレ ≪パリの通りの歴史事典≫



Jacques Hillairet
Dictionnaire historique des rues de Paris
Nouvelle édition mise à jour, avec le Supplément rédigé en collaboration avec Pascal Payen-Appenzeller inséré à la fin de chaque volume
1963
1 600 pages, 2 343 illustrations. Deux volumes reliés pleine toile, sous jaquette illustrée en quadrichromie, avec étui relieur pleine toile
ISBN : 2707310549
EAN13 : 9782707310545


La revue de presse

Albert Mousset (Le Monde, 1963)
« Toutes les voies de la capitale, rues, ruelles, impasses ou sentiers, trouvent ici l’évocation de leur passé... Car l’auteur n’a pas voulu que son livre se limitât à une sèche nomenclature. Il s’est efforcé de lui donner une âme... Un livre qui fera date dans l’histoire de Paris. »

André Billy (Le Figaro littéraire, 1963)
« On attendait depuis longtemps un dictionnaire des rues de Paris où il serait tenu compte des dernières découvertes de l’archéologie parisienne et où seraient réunis, après vérification, les renseignements disséminés dans les publications antérieures... Le Dictionnaire de Jacques Hillairet a sur les précédents tous les avantages que devait lui conférer sa postériorité. Il a en outre celui d’être illustré de photographies et de gravures documentaires. C’est un monument considérable. »

(http://www.leseditionsdeminuit.eu/f/index.php?sp=liv&livre_id=2117)


12区には、その著者、Jacques Hillairetの名前を冠した路もあるんですね。
Rue Jacques-Hillairet

La rue Jacques-Hillairet est une rue située dans le quartier de Picpus du 12e arrondissement de Paris.

Historique
La rue Jacques-Hillairet a été ouverte dans le cadre du réamménagement de la ZAC Reuilly à la fin des années 1980. Elle prend son nom de l'historien Jacques Hillairet spécialiste de l'histoire de Paris et de ses rues et auteur de l'important Dictionnaire historique des rues de Paris en 1963.wiki


著者は、
Auguste André Coussillan, dit Jacques Hillairet, né à Commentry (Allier) le 31 juillet 1886 et mort à Paris le 15 avril 1984, est un historien français spécialisé dans l'histoire de Paris. Aujourd'hui encore, deux de ses ouvrages, réédités depuis plus de quarante ans, font figure de référence : Connaissance du vieux Paris et le Dictionnaire historique des rues de Paris.wiki


この本欲しいなあ。(見るだけでもいいのに)


そういえば、KIKIのiphoneaアプリのHNには
「campagnepremiere」とついているのですが、

パリに、Rue Campagne-Premièreという場所があるのですね。
ふむふむ。感受、感謝!