2010年4月19日月曜日

ナミの恋 013

 
Leçon 13

★まるたん氏 Martin  ぷぷぷ
☆前置詞と縮約
★抽象性と具体性(!)
☆★イラストで遊ぼう!

p.58 「この世のほかならどこへでも」N'importe où hors du monde - Charles_Baudelaire
p.58 抽象性と具体性(!) わお!
p.59 2つだけ。at the station なるほど。
 
p.60 イラストで遊ぼう! テキスト見ないで挑戦するつもりでしたが、チラっと見てしまいました。笑

 
p.61 練習問題Ⅰ パリ観光wiki
p.76 解答例に、ぷち解説が載っていますね。ふむふむ。

0)ルーヴル美術館
(ルーヴルびじゅつかん、Musée du Louvre)は、パリにあるフランスの国立博物館である。
  
1)エッフェル塔
(エッフェルとう、仏: La tour Eiffel)は、フランスの首都パリのランドマークとなっている塔。
 
2)オテル・デ・ザンヴァリッド
(フランス語: l'Hôtel des Invalides、通称アンヴァリッド: les Invalides 廃兵院もしくは癈兵院)は、パリの歴史的建造物の一つ、旧・軍病院。
 
3)エトワール凱旋門
(エトワールがいせんもん、仏: Arc de triomphe de l'Etoile)は、フランス・パリのシャンゼリゼ通りの西端、シャルル・ド・ゴール広場にある凱旋門である。
 
4)ヴェルサイユ宮殿
(フランス語:Château de Versailles) は、1682年、フランス王ルイ14世(1638年 - 1715年 在位1643年 - 1715年)が建てたフランスの宮殿。ベルサイユ宮殿とも表記される。
 
5)ラ・デファンス
(La Défense)とは、フランスのパリ近郊にある都市再開発地区のことである。シャンゼリゼ通りと凱旋門の延長線(パリの歴史軸)上に位置する。超高層ビルが林立し、大企業の本部やグランダルシュなどのシンボリックな建築物も集積している。
 
6)オルセー美術館
(Musée d'Orsay) は、フランスのパリにある、19世紀美術専門の美術館である。印象派の画家の作品が数多く収蔵されていることで有名。
 
 
〆(・愛・ ) また楽しい一週間のはじまりはじまり。いえい! ラジオを聴いているこちらはのびのび楽しむだけですが、先生たちは超・大変だと思います。このクオリティの高さ。ほんに、同じ時代にフランス語勉強できて幸せです。感受、感謝!