Coeur de Pirateのまろやかさ

　
〆（・愛・　）カナダのケベック出身のCoeur de Pirate（クール・ドゥ・ピラート）に感じる言葉の「まろやかさ」について考えている朝。


Coeur De Pirate - Ensemble (Lyrics)
Béatrice Martin, alias Cœur de pirate, est une chanteuse québécoise née le 22 septembre 1989.wiki
alias　またの名は　＜ラテン語

〆（・見・　）↓　いろいろ豆知識がたのしいです。
東外大言語モジュール｜ケベックのフランス語｜会話｜
http://www.coelang.tufs.ac.jp/modules/fr-ca-qc/dmod/index.html

〆（・愛・　）たとえば、「時間をたずねる」表現をアレンジすると、
- La Nami-Paris commence à quelle heure déjà ?
- À 7 heures et demie pile.
- ナミパリって何時にはじまるんだっけ？
- 7時半ぴったり
déjà　この場合のdéjàは「だっけ？」の意
pile 　n.f.（貨幣の）裏　adv.（話）ぴたり、ちょうど
おもしろいなあ。

（・愛・）ノ　さあ、世界に逢いに行こう。
心のぽてんしゃるエネルギー！　ぶろろーん！　感受、感謝！


Coeur de pirate et Jimi Hunt || Pour un infidèle [vidéo officiel]