2009年3月22日日曜日

今日の車窓 「Horseshoe Bend」

     
Le Horseshoe Bend image wiki (画像クリックで全体をご覧頂けます。)


◆Le Horseshoe Bend wiki

ホースシューベンド(Horseshoe Bend)とは、アメリカ合衆国アリゾナ州ページの町付近にある、コロラド川が蹄鉄(horseshoe)の形に蛇行している場所の名前である。
グレンキャニオンダムとパウエル湖から少し下流、ページの南約6キロメートルに位置している。国道89号線から1.2キロメートル歩くとたどり着ける。

Le Horseshoe Bend (la courbe du fer à cheval) est le nom d'un méandre du fleuve Colorado situé à 6 km au sud de la ville de Page dans l'État américain de l'Arizona.
Le méandre se trouve un peu en aval du barrage de Glen Canyon et du lac Powell.


méandre n.m.(川・道などの)蛇行、曲がりくねり

aval
n.m.
1)川下、下流 (←à+val) 
(←→ amont (←à+mont) 川上、上流
・en aval (de qc) (・・・の)下流に 

barrage de Glen Canyon
グレンキャニオンダムとはアメリカ、アリゾナ州のページにあるコロラド川のダム。 人造湖、パウエル湖を作る。



Carte avec l'Arizona en rouge. wiki


Monument Valley, Arizona wiki (画像クリックで全体をご覧頂けます。)


〆(・愛・ ) 感受、感謝!
  

3月29日(日)BS hi にて 放送予定
「あなたが選ぶフランス絶景50」
http://www.nhk.or.jp/france/50.html

ふむふむ。
ボクのTVではbs-hiは観れないけれど投票だけでも参加しようかな。