2009年3月21日土曜日

愛し合う者同士には




お、LA CLAIRIEREに今夜の映画情報が載っていた。
ふむふむ。

な、長い・・・けれど耳で観ながら勉強しようっと。

  

3月22日(日) (21日深夜)
午前0:30~午前3:41
衛星映画劇場

「天井棧敷の人々」

LES ENFANTS DU PARADIS 1945年


フランス映画界の巨匠マルセル・カルネ監督が、19世紀のパリを舞台に、芝居の世界に生きる人々の人生模様を描いた古典的名作。パントマイム芝居にすべてをかけてうちこむ青年バチスト。そんな彼が、ある日、運命的な恋に落ちる・・・。「霧の波止場」や「悪魔が夜来る」など、カルネ監督とともに数々の名作を生み出してきたジャック・プレベールが脚本を手がけ、映画史に輝く大傑作が誕生した。


◆ 『天井桟敷の人々』 wiki 抜粋
Les Enfants du paradis est un film français réalisé par Marcel Carné, sorti en 1945.
第二次世界大戦中、ナチス・ドイツ占領下のフランスにて期間にして3年3ヶ月、製作費16億円と当時としては破格の規模制作された映画作品である。フランス映画界の金字塔であり不朽の名作。


「犯罪大通り」(Le Boulevard du Crime)と
「白い男」(L'Homme Blanc)の2幕構成になっている。


・1946年、ヴェネチア国際映画祭で特別賞を受賞。
・1979年、セザール賞特別名誉賞を受賞。同年フランス映画史上ベストワンに選ばれる。
・1980年、日本でも、キネマ旬報日本公開映画外国映画史上ベストワンに選ばれた。

「愛し合う者同士にはパリも狭い」と言った名台詞を生み出したジャック・プレヴェールの脚本は、高く評価されている。


◆ マルセル・カルネ wiki
フランス・パリ出身の映画監督・脚本家。 詩人でもあった脚本家のジャック・プレヴェールとの共同作品で有名。
Marcel Carné est un réalisateur français.

◆ ジャック・プレヴェール wiki
フランスの民衆詩人、映画作家、童話作家。シャンソン『枯葉』の詞や、映画『天井桟敷の人々』のシナリオを書いた。
Jacques Prévert,est un poète et scénariste français. Après le succès de son premier recueil de poèmes, Paroles, il devint un poète populaire grâce à son langage familier et ses jeux de mots. Ses poèmes sont depuis lors célèbres dans la Francophonie et massivement appris dans les écoles françaises. Il a également écrit des scénarios pour le cinéma.



日本に公開された下記の映画は、プレヴェールの脚本或いは台詞によっている。
前の数字は初公開の、後の数字は日本公開の、西暦年次である。

1936、1939:

ジェニイの家(Jenny)、マルセル・カルネ監督

1938、1949:
霧の波止場(Le quai des brumes)、マルセル・カルネ監督

1942、1948:
悪魔が夜来る(Les visiteurs du soir)、マルセル・カルネ監督

1945、1952:
天井桟敷の人々(Les Enfants du paradis)、マルセル・カルネ監督


  
今日は、春の匂いがします。

〆(・愛・ ) 感受、感謝!