◆ Brian Joubert wiki 抜粋
Brian Joubert, né le 20 septembre 1984 à Poitiers, est un patineur artistique français. Il fut champion du monde de la discipline en 2007, titre remporté à Tokyo (Japon).
ブライアン・ジュベールは、フランスのフィギュアスケート選手（男子シングル）。2007年世界選手権優勝、欧州選手権優勝3回。トウループとサルコウで4回転ジャンプを跳ぶ選手
〆（・愛・ ）
ジュベール選手のお名前は是非おぼえたい。よし、
「ぼんじゅーる、ジュベール選手！」とおぼえようっと。
おーいえい！
◎rfi 26/03/2009 21:00
NVA la une de ce journal, la décision de l'Iran de participer à la conférence internationale sur l'Afghanistan. Elle est organisée mardi prochain à La Haye, aux Pays-Bas.Cette décision est importante, car ce sont les Etats-Unis qui ont lancé l'invitation, malgré leurs relations difficiles avec l'Iran.
【3月26日 AFP】オランダのハーグ（Hague）で31日に開かれるアフガニスタンの安定化を協議する閣僚級国際会議に、イランが参加する見通しであることが分かった。
---
アフガニスタンでは、旧支配勢力のイスラム原理主義組織タリバン（Taliban）が再び勢いを増しており、駐留する北大西洋条約機構（North Atlantic Treaty Organization、NATO）主導の国際治安支援部隊（ISAF）に大きな脅威となっている。
こうしたアフガニスタンの治安問題や再建計画を協議する同会議は、アフガニスタン、国連（UN）、オランダが共催するもので、国連の潘基文（パン・キムン、Ban Ki-moon）事務総長が開会宣言を行う。
アフガニスタンの近隣諸国を含めた世界の約80か国と20の国際組織が参加する見込みで、米国のヒラリー・クリントン（Hillary Clinton）国務長官らが出席する。
同会議はフランスで前年12月にも開催されたが、この時、イランは参加を見送っている。
一方、ロシアでも27日、国連の潘事務総長や上海協力機構（Shanghai Cooperation Organisation、SCO）加盟国、米国など主要8か国（G8）、アフガニスタン近隣諸国の代表らが参加して、同様の会議が開かれる。(c)AFP
◆La Haye wiki
デン・ハーグ又は スフラーフェンハーヘ（オランダ語：Den Haag, デン・ハーフ 、's-Gravenhage, スフラーフェンハーヘ／フリース語：De Haach）La Haye (Den Haag ou 's-Gravenhage en néerlandais - littéralement "la Haie du Comte") est la ville siège du gouvernement des Pays-Bas.
オランダ語の名称には Den Haag〔デン・ハーフ〕と 's-Gravenhage〔スフラーフェンハーヘ〕の2つがあり、「伯爵の生け垣（領地）」を意味する後者が正式名称で、前者が通常使われる略称である（オランダ語版Wikipediaでも's-Gravenhage のほうがリダイレクトページになっている）。日本語での表記「ハーグ」は、Den Haag の語尾“g”（無声軟口蓋摩擦音）に相当する文字がないために、英語風の読み方で定着したものと思われる。なお、古い時代の記述には「ヘーグ」と書く例も存在する。
また、フランス語では La Haye（ラ・エ）、英語では The Hague （ザ・ヘイグ）と表記される。これらヨーロッパ系言語ではDen、La、Theといった定冠詞をつけ、名詞の頭文字を大文字することによって都市名となる。
歴史：
1974年には日本赤軍によるハーグ事件※が発生。オランダとフランスは、屈辱的にテロリストの要求を飲む事となった。
※ハーグ事件（―じけん）とは1974年に発生した、日本赤軍による大使館占拠事件。オランダハーグのフランス大使館に短銃武装で占拠。大使館員ら11名を人質にし、身代金として30万ドルとフランス当局に収監中の日本赤軍メンバーの釈放を要求。オランダから30万ドルを出させて日本赤軍メンバーを奪還し、19日にシリアで投降した。wiki
◆Royaume des Pays-Bas (fr) wiki
Les Pays-Bas (Nederland en Néerlandais, Néerlande, forme française désuète qui n'a jamais été d'usage courant) sont la partie européenne et continentale du Royaume des Pays-Bas (ce dernier incluant également des territoires insulaires dans la mer des Caraïbes), une monarchie constitutionnelle.
オランダ王国（オランダおうこく）、通称オランダは、西ヨーロッパの立憲君主制の国家。海外領土としてカリブ海に6つの島を有する。憲法上の首都はアムステルダムだが、政治の中心は王宮や国会の所在地であるデン・ハーグ。
国名について：
↓長いですが、なかなか面白いのでwikiをそのまま引用
正式名称は Koninkrijk der Nederlanden（コーニンクライク・デル・ネーデルランデン）。通称は Nederland（ネーデルラント）。俗称の Holland（ホラント）もよく使われる。
公式の英語表記は Kingdom of the Netherlands 。通称は The Netherlands。Holland は俗称。
日本語の表記はオランダ王国。通称はオランダ。漢字による当て字で、和蘭、和蘭陀、阿蘭陀と表記され、蘭と略される。また、オランダ語由来のネーデルラント（またはネーデルランド）、ドイツ語由来のニーダーラントと呼ぶこともある。
オランダ語のネーデルラントは、「低地の国」「低地地方」を意味する普通名詞に由来するため、基本的に定冠詞をつける。正式名称に使われているder Nederlandenは複数形扱い、通称のhet Nederlandは単数形扱いである。ゲルマン系言語では、The Netherlands（英語）、Die Niederlande（ドイツ語）、ラテン系言語では、Les Pays-Bas（フランス語）、los Países Bajos（スペイン語）などで、これらはいずれも複数形扱いである。
一方、Holland（ホラント）は、スペインの支配に対して起こした八十年戦争で重要な役割を果たしたホラント州（現在は南北2州に分かれる）の名に由来し、固有名詞であるため冠詞が付かない。
日本語のオランダは、ホラントのポルトガル語訳である Holanda が、ポルトガル人宣教師によって戦国時代の日本にもたらされたことによる。
〆（・愛・ ）
ふむふむ！ 感受、感謝！
