〆（・愛・）「恋するフランス語」

2011年8月31日水曜日

ハンマー投げ

今日はやっぱり、この話題。
「ハンマー投げ」le lancer du marteau

「飛距離」は、jetなんですね。
avec un jet à 81,24 m,

ーーー：
SPORT | lundi 29 août 2011 à 14h07
Murofushi en or au lancer du marteau

Le Japonais Koji Murofushi est devenu champion du monde du lancer du marteau, lundi à Daegu, avec un jet à 81,24 m, devançant le Hongrois Krisztan Pars (81,18 m) et le Slovène Primoz Kozmus (79,39 m), champion olympique en 2008 à Pékin.

Murofushi, or olympique en 2004 à Athènes, a réalisé une série remarquable, ponctuée par quatre jets à plus de 80 m, dont celui de la victoire au 3e essai.

A 37 ans, ce fils d'un ancien champion du marteau, cinq fois champion d'Asie, et d'une lanceuse de javelot roumaine, a complété idéalement sa collection de médailles mondiales après l'argent en 2001 et le bronze en 2003.

Koji avait amélioré le record national de son père Shinegobu, qui datait des Jeux de Los Angeles-1984, en 1998.
AFP

2011年8月29日月曜日

次期、総理。

今日はやっぱり、この話題。

Yoshihiko Noda, le prochain Premier ministre japonais
nouvelobs.com - Il y a 2 minutes TOKYO (Reuters) - Yoshihiko Noda va devenir le prochain Premier ministre japonais après sa victoire face au ministre du Commerce Banri Kaieda au second tour de l'élection interne du Parti démocrate (PDJ) lundi. Agé de 54 ans, Noda, ministre des ...

Yoshihiko Noda deviendra PM japonais
Radio Chine Internationale - Il y a 1 heure Le ministre japonais des Finances Yoshihiko Noda est presque sûr de devenir le prochain Premier ministre du Japon après avoir battu lundi le ministre de l'Economie, du Commerce et de l'Industrie Banri Kaieda, au second tour de l'élection à la ...

Japon : Yoshihiko Noda, nouveau Premier ministre
BFMTV - Il y a 1 heure Au Japon, le ministre Finances, Yoshihiko Noda, a été désigné par le parti au pouvoir pour devenir le nouveau Premier ministre. Sa mission est redresser un pays lourdement endetté et traumatisé par le drame de Fukushima.

Japon : Yoshihiko Noda, nouveau Premier ministre
BFMTV - Il y a 1 heure
Le ministre japonais des Finances va prendre la tête du gouvernement
nouvelobs.com - Il y a 2 heures TOKYO (AP) — Le ministre japonais des Finances Yoshihiko Noda a été élu lundi à la tête du Parti démocrate du Japon (PDJ), ouvrant la voie à son arrivée à la tête du gouvernement. Il va hériter d'une situation très difficile, entre crise nucléaire ...

Le prochain Premier ministre sera...
Courrier International - Il y a 2 heures "Yoshihiko Noda s'est imposé à la tête du Parti démocrate", titre le quotidien tokyoïte. Le ministre des Finances du gouvernement sortant a été élu ce 28 août pour prendre la direction de la formation, laissée vacante par Naoto Kan, le Premier ministre ...

Japon : Yoshihiko Noda futur Premier ministre
TF1 - Il y a 2 heures Le ministre des Finances, Yoshihiko Noda, a été désigné lundi par le parti au pouvoir pour devenir Premier ministre du Japon, avec pour mission de redresser un pays lourdement endetté et traumatisé par la tragédie du 11 mars. ...

Japon : le ministre des Finances désigné premier ministre
Le Figaro - Il y a 3 heures Le ministre des Finances Yoshihiko Noda a été désigné par le parti démocrate du Japon (PDJ) pour devenir le nouveau chef du parti, et le futur premier ministre du pays. Il avait reçu 102 voix sur 395 lors du premier tour, contre 143 pour le ministre de ...

Japon: le ministre des Finances Noda deviendra Premier ministre
24heures.ch - Il y a 3 heures Tokyo | Au deuxième tour du scrutin, M. Noda, 54 ans, a obtenu 215 voix face au ministre de l'Economie, du Commerce et de l'Industrie, Banri Kaieda, 62 ans. Celui-ci a été crédité de 177 suffrages sur les 392 exprimés par les parlementaires du PDJ ...