映画 「(500)日のサマー」

 　
〆（*・愛・*　）　映画　「(500)日のサマー」

(500)日のサマーは、2009年のアメリカ映画。
(500) jours ensemble est un film américain réalisé par Marc Webb, sorti en 2009.
Titre : (500) jours ensemble
Titre original : (500) Days of Summer
Réalisation : Marc Webb
Joseph Gordon-Levitt　ジョゼフ・ゴードン＝レヴィット : Tom Hanson
Zooey Deschanel ズーイー・デシャネル : Summer Finn
wiki

（・愛・）　！　（500）日の恋物語！　この映画（日本語の予告編で見る限り）実写とイラストの混ざり具合も最高です。それにしても、運命の恋なんて…、あるに決まってます！（ですよね？）

映画「(500)日のサマー」　日本公式サイト
http://movies.foxjapan.com/500daysofsummer/


フランス語版のポスター

フランス語吹き替えの予告編はこちら＠Youtube
http://www.youtube.com/watch?v=DLbCGDcPr5Q

英語にフランス語の字幕はこちら＠allocine.fr
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18913608&cfilm=128377.html


〆（・愛・　）吹き替えと字幕はずいぶん違うものですね。そして、サマー役の女優、ズーイー・デシャネルさんはShe＆Himとして音楽活動も。
シー＆ヒム (She ＆Him) はアメリカ人女優のズーイー・デシャネルとノラ・ジョーンズの作品への参加などで知られるアメリカ人シンガーソングライターのM・ウォードによるインディーロックデュオである。She ＆Him est un groupe de rock indépendant formé de Zooey Deschanel (voix, piano, Banjo) et M. Ward (guitare, production).wiki

Sweet Darlin'という曲、甘すぎなくて可愛いです。
She ＆Him - Sweet Darlin'　＠Youtube
http://www.youtube.com/watch?v=ZSwT6B7gDMA


（・愛・）　あと、この映画のフランスぷち関連は、映画のサウンドトラックにCarla Bruni - Quelqu‘un M’a Dit が入っているので、劇中に登場するのかもしれません。

明日はナミパリ４０課ですねー。わくわく。明日からちゃんと早起きしようと思います。いえい。感受、感謝！

豆情報 映画「北ホテル」(1938)

　

Arletty dans Hotel du Nord de Marcel Carné en 1938 et la célèbre réplique "Atmosphère..."


Hôtel du Nord est un film français, réalisé par Marcel Carné, sorti sur les écrans en 1938.
Synopsis:
À l'hôtel du Nord, situé le long du Canal Saint-Martin à Paris, patrons et clients sont réunis à table pour fêter une communion. Entrent Pierre et Renée, deux jeunes amoureux tristes, qui viennent y louer une chambre pour se suicider. M. Edmond, lui, a fui son milieu et habite avec Mme Raymonde une chambre mitoyenne. Dans la nuit, un coup de feu retentit...wiki

マルセル・カルネ監督(Marcel Carne)の映画「北ホテル」(1938年)のセットで使用された場所Hôtel du Nord（北ホテル）のホームページがなかなかおしゃれです。
Hôtel du Nordのホームページ
http://www.hoteldunord.org/french.html
※音がでますのでボリュームにご注意下さい。
ボクのおすすすめは、ＴＯＰページの店内にいるカップルにマウスをのせてみてください。きゃ！

（・愛・）わたくしはこれから祖母の家へ行って参ります。みなさまも素敵な一日でありますように！　おーいえい！　感受、感謝！

（・愛・） 「春の歌」

（・愛・） みなさま、あけましたでしょうか。Bonne année !


MENDELSSOHN'S SPRING SONG (1931)
メンデルスゾーン「春の歌」のアニメーション▲アイデアもセンスも、ぴかいち可愛いです。大画面はこちらをhttp://www.youtube.com/watch?v=UjeL9eu1_co
『無言歌集』ドイツ語の原題は“Lieder ohne Worte”（言葉のない歌）。フランス語ではRomances sans paroles。「春の歌」Opus 62 - n° 6 Andante grazioso en La "Chanson de Printemps" wiki ふむふむ。

〆（・愛・　）わたくし、年越しそばのデザートに裏のおばあちゃんに頂いた「干しいも」をトースターで温めていましたところ、新年ちょうど（！）のタイミングでピピピっ♪と焼き上がりました。なにかいいことがありそうな、今年最初のときめきです。もぐもぐ。というわけで、なんだかのんびりしてしまいましたが、
　
（・愛・） 2010年も皆さま、幸せな毎日でありますようお祈り申し上げます。