2016年6月25日土曜日

時事:イチローの4257本と野球用語


野球の仏語記事は少ないので、メモメモ。

▼元記事:Journal de Monreal

キーワード:
・le meilleur frappeur de coups sûrs de l’histoire du baseball professionnel...
・Le joueur des Marlins réussit le 4257e coup sûr de sa carrière...
・L’ancien porte-couleursは元メンバー(former member)の意味っぽい

▼wiki 野球用語(フランス語)とっても面白いです。
https://fr.wikipedia.org/wiki/Lexique_du_baseball