Louane が、Agnès b. のショーを観に行った際の服装について各紙ファッションチェックしているのですが、その中で、最近Louane がよく着ているトラの刺繍のTeddy Jacket について（このジャケットはVictoire de la musique 2016 やドイツコンサートツアーの舞台衣装でもあるのですが、）Teddy という書き方をしている文章があり、
un teddy en soie brodée
Teddy Jacket の語源をざっくりまとめると、エドワード7世時代（1901-1910）のスタイルを好んで着ていた、1950年代・ロンドン下町の不良少年たちテディ・ボーイズからきている。
ふむふむ。
感受、感謝♪
元記事:
http://www.closermag.fr/mode/look-du-jour/fashion-week-louane-craquante-chez-agnes-b-598922
