2015年12月18日金曜日

応用:池袋から22(近い未来と過去)


清岡先生の時代にフランス語を学べることに感謝する、
2015年12月月18日。

今日は22課。

近い未来と過去

Aller + inf. ---
   〜するところ
   〜しに行く=目的地に対する意識を感じるはず
Venir de +inf.  
   〜したところ
Venir +inf.  
    〜しに来る

Tu va devoir fermer les yeux pendant quelques minutes.
   Quelques は少ない場合のいくつか
   Plusieurs は多い場合のいくつか

ふむふむ。

-----

未来の特例:

Nous partirons en vacances quand nous aurons de l'argent.

Si tu prends un taxi, tu arriveras à temps.

Siの文では未来のことも現在形。ふむふむ。

--------

この講座も、あと2回。
2015年は清岡先生の講座で始まり締めくくる。
まだまだだけど、まだまだ成長できるということ。

最近の悩みは英語を話す時に、英語より先にフランス語が浮かんでしまう時があること。みんなどうしているんだろうなあ。感受、感謝。