ニール・アームストロング船長。感謝。
ニール・オールデン・アームストロング
Neil Alden Armstrong
That's one small step for [a] man, one giant leap for mankind.
« C'est un petit pas/échelon pour un homme, mais un bond de géant pour l'humanité ».
これは一人の人間にとっては小さな一歩だが、人類にとっては偉大な飛躍である。
