2010年1月11日月曜日

ナミパリ2008の43

(・愛・) すとりーみんぐ情報
http://www.nhk.or.jp/gogaku/french/kouza/index.html
先週放送した番組を、翌週月曜午前10時から1週間掲載。
つまり今週は、40~42課が聞ける、ってことなのです。

Leçon 43 (ビ14・P146~)
★今日の数字コーナー
☆所有形容詞・1 
☆発音y
★おちびちゃん


3桁の数字 nombre de [à] trois chiffres (m.)
→chiffre
1.数字
chiffres arabes [romains] アラビア [ローマ] 数字
2.合計数
en chiffres ronds 概数で、端数を切り捨てて   
なるほどぉ、丸いという形容詞 rond には、端数のない という意味もあるのかぁ、おしゃれだなぁ。

桁を間違えて計算する
calculer en se trompant d'un zéro.

昭和ひと桁生まれの
né(e) dans la première décennie de l'ère Shôwa.
→décennie 10年間  ほほぉ



Le temps s'envole

s'envoler [代動]

1.飛び立つ、飛び去る
L'avio s'est envolé pour Paris.
飛行機がパリに向けて飛び立っていった

2.吹き飛ばされる、舞い上がる
Son chapeau s'est envolé.
彼(女)の帽子が吹き飛ばされた

3.過ぎ去る、消え去る
お、すてきな例文↓ 発見。
(諺)Les paroles s'envolent, les éclits restent.
言葉は消えるが書いたものは残る


西ローマ帝国
Chronologie de l'Empire romain d'Occident
Cet article donne la chronologie de l'Empire romain d'Occident (395–476), depuis la mort de Théodose Ier et la dernière division de l'Empire romain, jusqu'à la chute finale du dernier empereur d'Occident.
通常、この西ローマ帝国の滅亡をもって中世の始まりとする。wiki


◎今日のぽわん
なぜ3種類あるか、それは    だから。(!)なるへそー。
今まで意識していなかった・・・。


◎今日の決まり文句
Incroyable!
信じられない!

able ぷち研究

形容詞語尾

1.(動詞の語幹につく) 「…できる、しやすい」 の意
mangeable
(←manger)食用になる、食べられる
skiable
(←skier)(場所が)スキーができる

2.(名詞につく)「…を引き起こす、もたらす;の性質を持つ」の意味
confortable 快適さを与える
véritable
 (←vérité) 真の

ふむふむ。


      
◎今日のコーダはこーだったかな
・レナさんに質問があります
・はーい
・たとえばね、

ふむふむ、なるへそなるへそ。


(・愛・) さあ今週も元気にはじまりはじまり!
ラジオってよく考えたらすごいシステムだ。TVより自由度が高い。何より好きな番組に出会えたこと、それをこうして聞けることをラッキーだと思う。にゃう。今週もたのしい毎日にしまくらちよこ。おーいえい。感受、感謝!