現実を知るということ。
Le directeur général de Tepco, Masataka Shimizu, quitte son poste
L'opérateur de la centrale nucléaire de Fukushima, a annoncé le départ de Masataka Shimizu, contesté pour sa gestion erratique de la crise nucléaire.
20.05 | 11h15
・le départ de Masataka Shimizu
・quitte son poste
・pour sa gestion erratique不安定な
Tepco envoie des équipes dans l'enceinte des réacteurs de Fukushima
Des employés de Tepco ont pu pénétrer pour la première fois dans l'enceinte du réacteur n° 3 de la centrale nucléaire de Fukushima. Mercredi, c'est le réacteur n° 2 qui a été inspecté. Début mai, des ouvriers avaient pénétré pour la première fois dans le bâtiment d'un réacteur, le n° 1.
19.05 | 12h3
・l'enceinte区域 des réacteurs原子炉 de Fukushima
・l'enceinte du réacteur n° 3
・le réacteur n° 2
・le bâtiment d'un réacteur, le n° 1
・inspecté 細かく調べる
Le Japon entre en récession
Le PIB de la troisième puissance économique mondiale a décliné de 0,9 % au 1er trimestre par rapport au précédent, soit un repli de 3,7 % en rythme annualisé. Une récession est définie par deux trimestres consécutifs de contraction du PIB.
19.05 | 09h4
・Le Japon entre en récession景気後退
・un repli de 3,7 % en rythme annualisé
・définie定義される par deux trimestres consécutifs相次ぐ
・contraction収縮 du PIB
（http://www.lemonde.fr/japon/）
