ナミの恋 033

 
Leçon 33
★ジャン・ニコ　ふむふむ
☆何を～？／誰を～？　３種
☆決めセリフ
☆短縮語
★チャーリー

p.11 並びぐあい　　なるほど、メモメモ
p.11 ハチ公Ｑ　　　いえいできた
p.11 疑 動-t-主　ふむふむ
p.12 短縮語チャーリー　ぷぷぷ
P.13 Qu'aime-t-il ? -Il aime le Dorayaki.

----------
復習しようっと　pronom interrogatif
qui,que,quoi
(grammaire progressive du français p.148)

qui porte sur une personne:
-Qui est-ce que vous cherchez ?
-Qui cherchez-vous ?
-Vous cherchez qui ?
(=Tama)
　
que/quoi porte sur une chose:
-Qu'est-ce que vous cherchez ?
-Que cherchez-vous ?
-Vous cherchez quoi ?
(=Dorayaki)

----------

Jean Nicot (1530-4 mai 1600) est considéré comme l'introducteur du tabac en France
「ニコチン」の名前は1550年にタバコ種をパリに持ち帰ったフランスの駐ポルトガル大使ジャン・ニコ（Jean Nicot, 1530年 – 1600年）に由来する。wiki ふむふむ。
　
〆（・愛・　）今日のところはちょうど試験範囲なのです（ラッキー）。さて、明日は、ケルケルケルケルと、心の眼によって「見られるもの」、「オタク的」文法解説。ふむふむ。むず楽しそうです！　おーいえい。感受、感謝！
　　

ナミの恋 032

Leçon 32
★歌（！）
☆ピックアップ
☆聞き取り　鼻母音　
☆歌Emeline Michel - Histoire d'Eau
★＆世界史　


アマゾンＦＲでご試聴頂けます
http://www.amazon.fr/Histoire-Deau/dp/B002J0OT1A

-----------------------------------
p.枕　→フラ語デート編のp.120
p.61 倒置-t-たのしい
p.63 リエと仲間と変化　ふむふむ
p.69 Si , むずかしぃ！
p.70 聞き取り　（ギリギリセーフ…復習しよう。そうしよう）

ain
bain　風呂
pain パン

an
banc ベンチ
banque 銀行

in
vin ぶどう酒　　　（ごくごく）
fin 終わり

en
vent 風
encore まだ

ein
rein 腰
peinture 絵画

----------------------
Créole haïtien
下記はハイチ語での基本的なあいさつ。
右が日本語、左がハイチ語のアルファベットで表したもの。ふむふむ
wiki

salu-こんにちは
Bonjou-おはよう
Bonswa-こんばんは
Nawè- ではまた会いましょう
Silvouple- どうぞ、ぜひ
Mèsi-ありがとう
Mrele...-自分の名前は...
Kijan ou ye? -お元気ですか?

お、ビヨンセさんが、
Beyonce Speaking Haitian Creole, Sak Pase?
http://www.youtube.com/watch?v=SH8YqGSvnxM

　
　
〆（・愛・　）　いやあ、歌って本当に良いものでございます。さて、今週も（3分の1も）もう終わってしまいました。来週は…6月号！　p.103 「フラ語ワールドへの招待３」で紹介している、『異邦人』の原文は、Camusのl'Étranger の冒頭、Ou peut-être hier, je ne sais pas　でございますね peut-être。来週のスキットでは、サーフィンをsur Internet ふむふむ。来週も来月もたのしみです！　おーいえい！　感受、感謝！

ナミの恋 031

Leçon 31
★水曜日　　
☆否定疑問文と答え方
☆決めセリフ

復習しようっと
Oui : réponse affirmative.
Non nie toute la question
Si =Oui après une négation:

p.66 J'ai rendez-vous avec Tama
p.67 ne 倒置 pas
p.67 とにかくNon と言っておく。　ふむふむ
p.68 Vous plaisantez
p.68 リエゾンすることもある

-----------------------
自習：bon 例文ぷちろわ
　
祝いの言葉

Bonne année ! 　　　　　　
新年おめでとうございます
（année　女性形単数）

Bon anniversaire !
誕生日おめでとうございます
（anniversaire　男性形単数）

別れの挨拶

Bonne journée !
いい一日を！
（journée　女性形単数）

Bonne soirée !
楽しい一日を
（soirée　女性形単数）

Bon week-end !
楽しい週末を！
（week-end　男性形単数）

Bonnes vacances !
（vacances　女性形複数形）


Bonne nuit les petits　フランスのこども番組。ふくろうが可愛い。笑　nounours というのは幼児語で（ぬいぐるみの）熊ちゃん。ぷちろわ。　なるほどな・わーるど！　
Bonne nuit les petits est une série télévisée française en noir et blanc, créée par Claude Laydu et diffusée à partir du 12 décembre 1962 sur la première chaîne de l'ORTF. 568 épisodes de 5 minutes et 5 émissions spéciales ont été réalisés entre 1962 et 1973


〆（・愛・　）　もっともっと解説が盛りだくさんでもいいのになあ。　ぽぽぽ　ぽぽぽぽん。　さて、明日は、歌の日。いえい。「水の物語」ふむふむ。楽しみです。感受、感謝！