東京スカイツリーのフロアガイド
フランス語版を読んでいると
いろいろ勉強になる。
おぉ、と思ったのは ¥ の使い方
Bus circulaire Sumida-ku (Prix : 100 ¥)
100 ¥
一瞬、あれ￥の位置がうしろ？…と思うけれど
100 €
のことを思うと、ふむふむ。なのです。
東京スカイツリー
フロアガイド・フランス語版
TOKYO SKY TREE
Floor Guide
▼Français (FRENCH） PDF [ 2,938KB ]
http://www.tokyo-skytree.jp/others/pdf/skytree_french.pdf
2017年7月31日月曜日
2017年7月28日金曜日
映画：「メアリと魔女の花」Mary and The Witch's Flower
米林宏昌監督の映画『メアリと魔女の花』
ほうきの番人・フラナガンの活躍がとても素敵でした。
▼英語の字幕つき予告編
Mary and The Witch's Flower Trailer #3 (Official) Studio Ponoc
https://youtu.be/Cm0YYNgNr7A
フランス語は Mary et la fleur de la sorcière：
Le troisième film de Hiromasa Yonebayashi et le premier film de Studio Ponoc.
英語は “Mary and the Witch’s Flower”：
Yonebayashi’s third film, following “When Marnie Was There” and “The Secret World of Arrietty.”
▼Le Figaro の記事
Mary and the witch's flower, prochain succès animé venu du Japon ?
http://www.lefigaro.fr/cinema/2017/02/24/03002-20170224ARTFIG00153--mary-and-the-witch-s-flower-prochain-succes-anime-venu-du-japon.php
ほうきの番人・フラナガンの活躍がとても素敵でした。
▼英語の字幕つき予告編
Mary and The Witch's Flower Trailer #3 (Official) Studio Ponoc
https://youtu.be/Cm0YYNgNr7A
フランス語は Mary et la fleur de la sorcière：
Le troisième film de Hiromasa Yonebayashi et le premier film de Studio Ponoc.
英語は “Mary and the Witch’s Flower”：
Yonebayashi’s third film, following “When Marnie Was There” and “The Secret World of Arrietty.”
▼Le Figaro の記事
Mary and the witch's flower, prochain succès animé venu du Japon ?
http://www.lefigaro.fr/cinema/2017/02/24/03002-20170224ARTFIG00153--mary-and-the-witch-s-flower-prochain-succes-anime-venu-du-japon.php
2017年7月17日月曜日
時事：フランスの海洋海洋探査船タラ号 Tara Pacific
NHKで特集されていた、
フランスの海洋探査船 タラ号。
http://jp.oceans.taraexpeditions.org/
上記のサイト↑に掲載されている「タラ新聞」とても勉強になります。
「ブルターニュの村ケルナスクレダンにある単一学級の学校」のエピソードや、アニエス・ベーのインタビュー、科学、アート、地球の話などなど。
TARA号、フランス語のページも。
国立科学博物館の「深海2017」にも行かないとだなぁ。
フランスの海洋探査船 タラ号。
http://jp.oceans.taraexpeditions.org/
上記のサイト↑に掲載されている「タラ新聞」とても勉強になります。
「ブルターニュの村ケルナスクレダンにある単一学級の学校」のエピソードや、アニエス・ベーのインタビュー、科学、アート、地球の話などなど。
TARA号、フランス語のページも。
国立科学博物館の「深海2017」にも行かないとだなぁ。