2015年12月28日月曜日

寝子:マノン先生とまどろむ



今日も先生はお元気そうで何よりだなあと思いながら、

はて、フランス語で「まどろむ」は…、
と調べてみると、

例文:

Après le repas, Tarao s'est assoupi en écoutant de la musique.
食事の後、彼は音楽を聴きながらうとうとした。ぷちろわ

にゃるほどー。

Le bons lepas l'a assoupi.
おいしい食事に満腹した彼は眠気に襲われた。仏和大

ふむふむ。

assoupir …をまどろませる
s'assoupir まどろむ

名詞は、assoupissement まどろみ

ふむふむ。感受、感謝。