『三銃士／王妃の首飾りとダ・ヴィンチの飛行船』
10月28日(金)より全国ロードショー！
公式サイト http://34.gaga.ne.jp/
アレクサンドル・デュマの冒険活劇「三銃士」を、『バイオハザード』シリーズのポール・W・S・アンダーソン監督が映画化したアクション・エンターテインメント。
予習・復習 ＴＶフラ語 J’m bcp sa !
えーと、今日は、まず、
『神々と男たち』。
原題は、「DES HOMMES ET DES DIEUX」
英題は「OF GODS AND MEN」
公式サイト：http://www.ofgods-and-men.jp/
1990年代、アルジェリア山間部の小さな村にある修道院。イスラム教徒の村人たちにとってそこは診療所であり、修道士たちは共に働き援助の手を差し伸べてくれる頼れる存在だった。しかし、信頼と友愛を尊び、厳格な戒律を守って慎ましく暮らす修道士たちにも、アルジェリア内戦の余波で頻発するテロの脅威が迫る。非暴力を唱える修道院長クリスチャンは軍の保護を辞退するが、ある晩、過激派が修道院に乱入する。
ふむふむ。
p.42 復習
・beauté
Elle est dans tout l éclat de sa beauté.
彼女は今を盛りの美しさである。
・maigre ←→ gros
名詞は maigreur F やせていること めぐるーる
動詞は maigrir やせる
・soins
avoir (prendre) soin de INF / que SUB.
…するように気をつける
Aie bien soin de fermer les fnêtres avant de sortir.
出かける前にちゃんと窓を閉めるんだよ
・sourcil M （語末のｌは発音しない）
avoir de gros sourcil まゆが太い
lever les sourcil （驚いて）まゆを上げる
・lotion F
faire des lotions ローションをふりかける
・poil M 毛
参考：髪cheveu 、まつげcil 、まゆ毛sourcil 以外を言う
・visage M
Elle a un joli visage 彼女は可愛い顔をしている
visage rond 丸顔 visage allongé 面長な顔
・massage M
massage cardiaque 心臓マッサージ
・régime M
régime sec 禁酒療法
・relax
parents relax さばけた親
・gateau C'est du gateau! そんなの朝飯前だ
・tarte （話）平手打ち
・mousse F 苔こけ
・tablette de chocolat 板チョコ
・eclair 稲妻
・glace F glace à la vanille バニラアイスクリーム
・sorbet au citron レモンシャーベット
パリにも行きたいけど、
もっと行ったことのない場所へ
